tag:blogger.com,1999:blog-5036026234541487901.post7899172179885577974..comments2013-09-22T18:18:24.243+01:00Comments on 日本語・三年生 ブログ: Herramientas online útiles - 便利な資源!Kazikehttp://www.blogger.com/profile/13152428340381236778noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-5036026234541487901.post-90457040391610405822010-10-21T21:00:46.665+01:002010-10-21T21:00:46.665+01:00Encontré otra buena herramienta muy curiosa. Se ll...Encontré otra buena herramienta muy curiosa. Se llama Tatoeba, y se trata de una base de datos de ejemplos de expresiones traducidos en múltiples idiomas.<br /><br />Útil si quieres ver en contexto el uso de algunas palabras、o <a href="http://tatoeba.org/eng/sentences/show/466947" rel="nofollow">decirle algo bonito a tu amiga japonesa</a>.<br /><br />El proyecto ha empezado hace poco y por ejemplo en español no está muy completito, pero espero que algún día sea el referente mundial XD. De momento, también tenéis como alternativa las <a href="http://jisho.org/sentences?jap=&eng=pretty" rel="nofollow">frases de Denshi Jisho</a>.Kazikehttps://www.blogger.com/profile/13152428340381236778noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5036026234541487901.post-51387624115877058192010-10-20T23:29:49.719+01:002010-10-20T23:29:49.719+01:00Se me olvidó incluir una herramienta que quisiera ...Se me olvidó incluir una herramienta que quisiera darle uso próximamente (a raíz del ejercicio de comprensión auditiva que hicimos en clase).<br /><br />Seguramente no es de los mejores, pero este <a href="http://text-to-speech.imtranslator.net/" rel="nofollow">text-to-speech</a> (texto a voz), es muy rápido y te permite controlar la velocidad y el ritmo (pause y tal) del texto.<br /><br />A ver si pronto puedo poner el ejercicio que hicimos en clase para Alfonso <3Kazikehttps://www.blogger.com/profile/13152428340381236778noreply@blogger.com